Si tienes en mente presentar un examen del inglés para obtener uno de los certificados más reconocidos, pero aún no te has decidido entre el IELTS o TOEFL acá te daré toda la información.
TOEFL: Punta de Lanza Norteamericana de Evaluación del Inglés
El TOEFL es la evaluación que certifica el idioma inglés, siendo su objetivo principal reconocer las destrezas y habilidades del idioma en el aspecto académico y planteado principalmente en USA.
Asimismo, el Test Of English as a Foreign Language, es preparado por una institución estadounidense denominada Educational Testing Service (ETS).
Por su parte existen 2 tipos de aplicaciones o versiones de las evaluaciones TOEFL.
Así mismo, estas evaluaciones se encuentran formuladas y estructuradas en 4 secciones que corresponden a la comprensión auditiva, la lectura, expresión oral y la escritura.
Tipos de Evaluaciones
- ✅ TOEFL ITP o Institucional: aplica únicamente a nivel nacional
- ✅ TOEFL Internacional: Se aplica con fines e intenciones de radicarse en el extranjero bien sea para vivir, estudiar o trabajar, y es útil en las solicitudes de visas.
Así mismo existen dos formatos para presentar el TOEFL, los cuales son:
- ✅ En formato impreso paper base test (TOEFL PBT),
- ✅ Internet Base Test (TOEFL iBT)
En los dos (2) tipos de formatos de examen del TOEFL encuentras diferencia básicamente en la edad de los estudiantes.
Institutional Testing Program (TOEFL ITP)
Así que, el tipo de evaluación TOEFL Institucional Testing Program (TOEFL ITP), está programada a personas jóvenes mayores de 16 años.
Igualmente, son ejecutadas en instituciones educativas con la finalidad de medir y evaluar el nivel de los estudiantes en relación con el idioma.
Por otro lado, el TOEFL iBT (TOEFL en Internet Base Test) es una de las opciones más aplicada mundialmente, compuesta por 4 fracciones y alcanzan una permanencia de 4 horas.
El TOEFL iBT compone una evaluación de razón multinivel, con preguntas de elección múltiples en los aspectos de compresión oral, auditiva y habilidad escrita.
En este orden de ideas, sus resultados se facilitan 6 días luego de haber realizado el test.
La generalidad de los participantes prefieren el examen en línea TOEFL iBT, evaluando compresión auditiva, escritura, lectura y expresión oral.
La ponderación es de 30 puntos por cada sección para un total de 120 y el tiempo corresponde a un aproximado de 70 a 110 minutos.
El certificado TOEFL comprende una vigencia de dos años.
Una de las desventajas del TOEFL es que su evaluación se fundamenta solamente en saberes del inglés tipo americano.
Características del Examen de Certificación del Inglés TOEFL
- ✅ La prueba se encuentra organizada en: Writing, Reading, Listening y Speaking.
- ✅ El examen es aplicado en línea por cualquier centro certificado.
- ✅ Te sitúa en un nivel según el manejo o dominio que poseas del idioma.
- ✅ Alcanza una vigencia de 2 años.
- ✅ Es predestinado principalmente para quienes pretenden emigrar a Estados Unidos.
- ✅ Se enfoca al participante a escuchar y a responder.
¿Qué Precio tiene Presentar el TOEFL?
El costo del examen representa un valor medio aproximado de 200 dólares o 175 Euros, pero dependerá del país desde donde realizarás la prueba.
Es significativo que al instante de pensar presentar el TOEFL, debes estar al corriente que es primeramente aceptado en las Universidades de Estados Unidos, Francia y Alemania y también empleado para postgrado en Canadá.
Generalidades de esta Certificación Internacional de Inglés
| TOEFL | |
| Ámbito | Internacional e Institucional |
| Tipos de Preguntas | Expresión oral, opciones múltiples y redacción |
| Formato de prueba | TOEFL internacional es aplicado únicamente en ordenador |
| Tiempo o duración del test | 4 horas aproximadamente |
| Escala de Puntuación | Desde 0-120 puntos |
| Vigencia | 2 años |
| Precios | Un estimado de entre 140 a 250 dólares |
Examen Multinivel International English Language System: IELTS
Es una prueba de la lengua inglesa, que corresponde al sistema internacional de evaluación del idioma inglés, el cual se puede ejecutar tanto en una hoja de examen o incluso a través de un ordenador.
Asimismo, es reconocido a nivel mundial por más de 10 mil instituciones y puede presentarse en 140 países autorizados siendo una buena opción si planeas trabajar o estudiar en un país anglosajón.
El mismo es estructurado y elaborado por la Universidad de Cambridge en Gran Bretaña, representado en dos versiones o tipos, siendo estos uno general y el otro académico.
Tipos de Exámenes
La diferencia entre los tipos de exámenes del IELTS, es que el tipo académico está constituido por textos más largos y especializados en la sección de reading y writing.
Igualmente, en el tipo general las tareas son más pequeñas y generalizadas.
Asimismo, en ambos casos la evaluación corresponde a un tiempo de 2 horas y 45 minutos y la publicación de los resultados obtenidos se realiza entre 3 a 5 días después de haber presentado.
Tanto la versión general como la académica valoran las 4 destrezas o habilidades del idioma (compresión auditiva, expresión oral, escritura y lectura) y presentan la misma estructura.
De igual manera, las primeras 3 secciones son parte de una evaluación escrita y corresponden a 160 minutos sin interrumpir entre un módulo y otro.
A su vez el aspecto de expresión oral tiene una duración de 15 minutos.
Generalidades de esta Prueba de Nivelación
Primeramente, el IELTS es esencial para obtener permisos de residencia en algunos países de habla inglesa.
Adicionalmente, es requisito fundamental para obtener trabajo o para ingresar a una Universidad en países como Irlanda, Nueva Zelanda, Canadá, Australia o algún país de miembro del Reino Unido.
Además, es aceptado por más de mil Universidades de los Estados Unidos.
| IELTS | |
| General y Académico | Ámbito |
| Respuestas cortas, opción múltiples, redacción y expresión oral, unión y rellenar huecos | Tipos de Preguntas |
| Ordenador o en papel | Formato de prueba |
| 2 horas con 45 minutos | Tiempo o duración del test |
| 0-9 | Escala de Puntuación |
| 2 años | Vigencias |
| 224 euros | Precios |
Pruebas de Acreditación Oficial TOEFL vs. IELTS: ¡Diferencias!
Para realizar cualquier estudio, en países como Australia, Nueva Zelanda, Canadá, Irlanda o Reino Unido o para trabajar te van a exigir la certificación oficial del idioma inglés.
Por lo que, mostraremos a continuación las diferencias y que examen es más fácil TOEFL o IELTS para hacerte más sencilla la escogencia.
Para comenzar, debes saber que la elección radica en los objetivos planteados, los requerimientos y también el tipo de visa que necesites.
En la actualidad ambos examen representan muchas similitudes, por ejemplo ambas evalúan las 4 destrezas principales del idioma como son Writing, Reading, Listening y Speaking.
Sin embargo, su diferencia principal estriba en la más marcada metodología que es aplicada a cada una para medir el desempeño de los participantes, entre las que destacan:
Comparativa entre este Par de Exámenes Internacionales
| IELTS | TOEFL | |
|---|---|---|
| Académico y General | Ámbito de Aplicación | Enfocado en el Académico |
| Opciones Múltiples, respuestas cortas, rellenar huecos, redacción y expresión oral, otros | Estilos de Preguntas | Redacción, opción múltiple, y expresión oral |
| Computadora o en papel | Formato de prueba | A través de ordenador |
| 2 horas con 45 minutos | Duración del test | 4 horas |
| 0-9 | Puntuación | 0-120 |
| 2 años | Vigencias | 2 años |
| 224 euros | Precios o valor | 250 dólares (210 euros aproximadamente) |
| Británico | Tipo | Americano |
Preguntas Relacionadas con los Test TOEFL Versus IELTS
✅ ¿Cuál es más fácil el IELTS o TOEFL?
Ninguno de los dos es fácil, ambos requieren preparación, exigencia, horas de estudios, mucha práctica a través de ejercicios, organización y planificación, ¡Pero eso bien lo vale!
✅ ¿Cuál es el Reconocimiento del IELTS o TOEFL?
Ambas cuentan con reconocimiento Internacional para ser usados en los países de habla inglesa.
✅ ¿Cuál es el nivel máximo con las certificaciones internacionales?
Las pruebas toman como medida de nivel el Marco Común Europeo de Referencia de las Lenguas MCER que posee reconocimiento mundial.
Así pues, el más alto nivel que se puede obtener es el C2 que corresponde a un experto en el idioma inglés, tanto o más que un nativo.